In our play this year, it will be about how difficult it is to deal with each other's uniqueness at a time when the quest for identity is so important. A school sets up the "Theater in the Park" project to denounce bullying and give a voice to the right to be different. Behind the scenes, an old traveling musician provokes all kinds of reactions. The call for the freedom to be yourself while maintaining respect for others is no stranger to our play.

I am so proud of "my" wonderful young people from the P’tite Troupe! Their participation in the creative process is more than ever at the forefront of our work. Their words, their testimonies, their sufferings, are the raw material of this show. Poems, slams and improvisations are the raw expression of their ailments, their ailments, their anxieties. I am deeply touched by their generosity and their confidence. Thank you to L’Arrière Scène for allowing them to live this unique experience which I hope will move you.
 

Anne Bryan, host and trainer of La P’tite Troupe

Distribution

• Pénélope
• Clémentine Boisvert

 

• Maud
• Coralie Caron

 

• Gab
• Arielle Carrier

 

• Alexia
• Charline Carrier

 

• Héloise
• Fréférique Desaulniers

 

• Emma
• Laurianne Deslandes

 

• Clara (the director)
• Angélique Dubuc-Boisvert

 

• Thomas
• Jérémy Forget

 

• Hélène (the math teacher)
• Romane Fournier

 

• Marianne and Thomas mother
• Marilou Garand

 

• Louise (the traveling musician)
• Delphine Khoury

 

• Marie (the theater teacher)
• Jade Lacapelle

 

• Daphnée
• Sophie Lande

 

• Léonie
• Léane Landreville

 

• Zak
• Lancelôt Léonard

 

• Nathan
• Aleks Nadeau-Lachance

 

• Juliette
• Léa Massé

 

• Ophélie
• Florence Rivard

 

• Camille
• Flavie Thivierge

The Team

• Text
• Anne Bryan 
• in collaboration with the members of the P'tite Troupe

 

• Stage direction and costumes
• Anne Bryan

 

• Decor, lighting and control
• Jean-François Landry

 

• Music
• Delphine Khoury

 

• Staging assistance
• Jérémy Forget

 

• Production, promotion and support
• Team of L'Arrière Scène

Thank you to the volunteer parents